IT MOVES ME / ЭТО ДВИЖЕТ МНОЙ + FLY! / ЛЕТИ!

Фестиваль «Протеатр»

Хореограф: Аристиде РОНТИНИ / Маркета СТРАНСКА
12 минут, 30 минут
16+
БЛИЖАЙШИЕ СПЕКТАКЛИ:

Спектакли «It moves me» (Италия) и «LeŤ/FLY!» (Studio ALTA, Чехия) идут подряд с небольшим перерывом между ними.

IT MOVES ME / ЭТО ДВИЖЕТ МНОЮ (Аристиде Ронтини, Италия)

Это мираж в пустыне
Пар и гром повисли на скале
Кристаллы насыщены воспоминаниями
Голубая тишина ледника
Дорога прорицателей
Пропасть и роса
Внутри нас

Этот спектакль черпает вдохновение у стихии воды как базового элемента мира. Вода как очищение, энергия, поток, смерть и перерождение. Спектакль напоминает о том факте, что люди в основном состоят из воды; о ее способности менять физическую форму и отсылает к исследованиям Масару Эмото о способности воды фиксировать вибрации.

LEŤ / FLY / ЛЕТИ! (Studio ALTA, Чехия)

Проект студии ALTA: танцевальное соло хореографа Маркеты Странски.

Насколько сокращение опоры влияет на нашу физическую и психологическую устойчивость? Как чувствует себя человек, когда доходит до предела своих возможностей? Как мы реагируем на новые возможности, которые перед нами открываются? Как происходит поиск, исследование и открытие нового пути, который, может быть, непривычен, но возможен? Готовы ли мы отказаться ради этого от своих стереотипов?

Сольный танец в исполнении артистки, хореографа и физиотерапевта Маркеты Странской показывает, что любое ограничение предлагает уникальные возможности для физического и личностного развития. Любое препятствие помогает пробудить наше воображение, креативность и жизнерадостность.

Лети!  — опыт жизни с одной ногой, одним протезом и двумя костылями.

IT MOVES ME / ЭТО ДВИЖЕТ МНОЙ!

Танец и хореография: Аристиде Ронтини (Aristide Rontini)

Свет и костюмы: Аристиде Ронтини

Музыка Филиппа Гласса

При поддержке Rete Anticorpi Emilia Romagna

Совместное производство с Nexus / Compagnia Simona Bertozzi и Altri Balletti

Аристиде Ронтини В 2010 году окончил Танцевальную Академию Роттердама, в 2016 году — Mousikè-Centro di ricerca in danza educativa e di comunità (Центр исследований социального танца), (Италия). Сейчас работает с Симоной Бертоцци (Италия), организацией Balletto Civile (Италия), Анжеликой Лиддел (Испания) и организацией Producentbyrån / Spinn (Швеция). Участвовал в Oriente Occidente Dance Festival (фестивале танца “Восток-Запад”) в качестве танцора в Европейских проектах “Impart” (“Передавать”), “Europe Beyond Access” (“Европа за пределами доступа”) и “Moving beyond inclusion” (“Движение за пределы инклюзии”).

FLY! / ЛЕТИ!

Замысел, хореография: Маркета Странска (Markéta Stránská)

Музыка: Ян Кратохвил (Jan Kratochvíl)

Художник по свету: Зузана Режна (Zuzana Režná)

Дизайн костюмов и оформление сцены: Моника Урбашкова (Monika Urbášková)

Развитие творческой идеи: Люсия Кашиарова (Lucia Kašiarová), Жан Годен (Jean Gaudin), Карин Понти (Karine Ponties)

Постановка: Андреа Швандова (Andrea Švandová)

Благодарность: Лукашу Хоудеку (Lukáš Houdek) и Саре Арнштейн (Sára Arnstein)

Графический дизайн: Томаш Барта (Tomáš Bárta)

Команда благодарит Лукаша ГУДЕКА и Сару АРНШТЕЙН

Маркета Странска (Прага, Чехия) — хореограф, артистка и физиотерапевт. С 2012 года является активным участником современного танца в Чехии. В 2015 году сотрудничала с компаний VerTeDance (Чехия) в постановке «Отсутствующий» (Absent), хореография Яро Винарский (Словакия), (спектакль был показан на ежегодном фестивале Протеатр. Международные встречи в 2016).
Проект «Лети!» участвовал в образовательной программе для хореографов («Residency for choreographers with coaching»).
В 2018 году хореографический дебют — сольная танцевальная постановка «Лети!» — успешно был представлен на различных площадках в Чехии, Словакии и Франции.
Музыкант Ян Кратохвил (Чехия) — гитара, банджо, озвучка фильмов, битбокс и вокал. Один из основателей знаменитой чешской группы DVA. Вместе с группой он путешествовал по всему миру. Также он создал несколько саундтреков для танцевальных постановок, фильмов и компьютерных игр.